اگر همه ي دنيا رو خشكسالي بگيره و قحطي بياد ،
حساب من و تو از مردم قحطي زده ي شهر جداست !!!
از وقتي كه همه ي ابرهاي باران زاي دنيا ،
توي آسمون دل تنگ من خونه كردن و
هر شب از دريچه ي چشمام واسه جنگل سرد دستاي تو مي بارن.......!
فقط توانگران هستند که می توانند ببخشند.
فرقی نمی کند ... کوچک یا بزرگ
هیچ رنجشی نیست که بخشوده نشود.
هیچ خطایی نیست که نتوان از آن چشم پوشید.
چه اندازه می توانی ببخشی؟
به همان میزان بزرگ خواهی شد....
...A peaceful hush falls over the world
...It’s a time to send our greeting
...To those who are far and near
...To wish you the blessings of the season
...Not just today but throughout the year
...We pause and think of this special time
...A time that is set apart
...For thinking of those who are dear
...Who hold a special place in our heart
...Believe in the magic of the season
...May the love of God warm your hearts
...May you forever cherish the memory
...And what this season impart
...It is not the gifts that are wrapped
...And placed under the Christmas Tree
...But the Christmas that lives within our hearts
...That is special to you and me
...May the timeless message of Christmas
...Fill your heart and home with love
...May you and yours be forever blessed
...With the peace of the snow white dove
Merry Christmas
وقتي خال هاي تن تو ،
دب اكبرِ آسمانم را مي سازند،
چطور مي توانم در اين شب هاي سرد،
خورشيد چشمانت را انكار كنم؟
وقتي دلتنگي بر آفتاب ديدگانت مي بارد،
رنگين كمان زندگي ام را در چشمان تو مي بينم...
شرط انصاف نیست که
تو مرا بانوي رنگين كمان بدانی!
در حالی که خود
مرد کیهانیِ ایستاده بر رنگین کمان منی!
ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ=ـ
Happy thanks giving